Машина Различий

суббота, 06 августа 2011

09:04

Merlin~ne

Все люди лгут - кроме нас с вами, конечно

Прочитал таки Машину Различий. И, знаете, спойлер, который я схватил на том сайте, особо никакой роли-то и не играл. Машина, к моему удивлению, книга, в которой сюжет - далеко не главное. Это одна из тех книг, которые читаешь за форму, за идеи, за атмосферу. Увидев множество гневных комментариев читателей о "невнятности сюжета", "незаконченности" и "непонятности" я было сначала удивился, но потом все-таки понял. Машину читают не те люди, для кого она предназначена, как правило. Ожидают они интересного детективо-боевичка с дирижаблями и клаккерами, а получают... Получают альтернативную викторианскую Англию, полную исторических персонажей, альтернативных версий развитий исторических линий. Куча сносок - простой читатель вряд ли разберется во всем хитросплетении европейской политики. Видеть Пятерых из Тёсю, читать убеждения Мори о том, что "японцы должны разучиться говорить по японски" - это неподготовленный человек вряд ли поймет. Кроме того, здесь не только куча исторических персонажей, но и куча аллюзий - вот в них и я без сносок разобраться не сумел. Сюжет же, вернемся к нему, это сюжет по мотивам викторианского детектива, построенный по его правилам. И он очень хорошо закручен - хотя и не сказать, чтобы он интриговал очень сильно, интригует здесь другое - о чем я писал выше. Ну и, конечно, пессимистические взгляды на прогресс, которыми роман пропитан - это далеко не все идеи, присутствующие здесь.

Тут и фанатики-коммунисты, и даже затрагивается тема ирландско-британских отношений - очень иронично, и так же иронично - европеизация востока, и еще крайне много тем. Читать эту книгу следует обязательно, но при этом нужно ожидать не проходного боевичка, и тогда вы не разочаруетесь.

Да, кстати, никто не знает, как делать в дайри "обтекаемость" текстом рисунка? *_*

@музыка: Loreena McKennit - The Bonny Swans

@темы: Литература, стимпанк